...
Murtić se predstavio Italiji na venecijanskom Bijenalu 1958., i iz tog prvog susreta, koji je otkrio jedinstvenu slikarsku nadarenost umjetnika, vrlo bliskog tipičnom načinu poslijeratnog francuskog i talijanskog postkubizma, rođena je ova izložba u Milanu. Čar "lijepog" slikarstva nije se izgubio sa širenjem mrlja, štrcaja, nabačaja manirista. "Lijepo" slikarstvo teži redu, skladu, vizualnoj ugodnosti uza svu svijest o aktualnosti jezika. Braque je sve podučio ispravnosti temeljnog odnosa između oblika i prostora. I poduka je urodila stalno raznolikim plodom na dobro definiranom sektoru poslijeratne umjetničke kulture. Danas umjetnost želi biti nešto drugo, u čistoj suprotnosti sa samim principima avangardne umjetnosti, koja je povijesna pretpostavka za orijentaciju ukusa u pola stoljeća iznenadnih događaja. Murtić je proživio probleme svoje generacije s one strane granica, koje su mogle biti opasne ideološke granice. A rješenja koja je pronašao, ponavljajući sa slikama neke ranije pokuse s s kolažima i "papiers dechirés", udaljuju se od kubističkih i dadaističkih plastičnih kompozicija i uobličuju se na dvije razine u dekorativnom redu koji obiluje dubokim tonskim modulacijama, akordima i antitezama velikog izražajnog intenziteta. U osnovi Murtićevih fantastičnih slika uvijek nalazimo vizualnu emociju, neposrednu ili prerađenu u pamćenju jednog vremena ili jedne zemlje. Murtić je postao Europljanin otkrivajući sama sebe.
Giuseppe Marchiori
Publicist i kritičar umjetnosti